歴史書に南北朝時代の中将棋記録 【コメント欄投稿より】

長さんより投稿がありましたので、ここに掲載させていただきます。【ブログ管理者】

ありきたりの歴史書に南北朝時代の中将棋記録
https://chiyoosan.blog.so-net.ne.jp/2018-11-07
今小路西遺跡出土”内容不明木簡”はプロト中将棋ルール説明文（長さん）

中将棋の記録と言えば、西暦１３７０年前後の遊学往来
のぼんやりとした記録が初出だと思っていましたが、
もっと確からしいのが、３０年前に発見されていたようです。
すなわち、平凡社が１９８９年に出版した、
”よみがえる中世３　武士の都鎌倉”の”文字のある生活”
の２２１ページの下に、写真で載っている出土物に、
解読不能木札
があります。鎌倉時代末期から南北朝時代に
かけての、鎌倉幕府関連、安達氏の宅で、
黎明期で今と、ルールの違う中将棋が指された
中将棋大会において、ゲームのバージョンを示す
大会でのゲームバージョンを周知徹底するための
表示札の疑いが有ります。

　ひらがなで書いてあり、読んで理解するのは
中将棋を指す方なら、昔も今も、容易のような
感じなので、
従来、研究者は解読できなかったようですが、
皆さんで、どうか御確認願います。

なお、何とこの遺物を、鎌倉市は３０年前に、
紛失したという、オマケの話も有ります。

銅将 高橋道雄九段 ブログ

高橋道雄九段　ブログ　銅将

中将棋の進化について（１０） 三島のトド

　この内容は、ギャンブリング＆ゲーミング学会誌第２号（２００５．９）に発表したものに基づいているが、一部修正を加えた。

１０、中将棋の起源モデル
　以上述べてきたことをまとめて、モデル化したのが図である。東南アジアに由来するマークルック系の将棋（８X８、八方桂）が渡来して、大型化して原中将棋（仮称、１０X１０あるいは１２X１２、酔象・猛豹）になり、中将棋（１２X１２、獅子）に進化したという系統である。この系統では、異なった駒の成駒はすべて異なるという方式が取られていた。これとは別に、おそらく中国に由来する平安将棋（９X９）が先に渡来し、大型化の道を辿っていた。平安大将棋（１３X１３）は、その大型化の一例であろう。こちらの系統では、小駒はすべての種類で金将に成っていた。
中将棋系統の偶数路盤将棋の大型化も、平安将棋の大型化の影響を受けたとも考えられる。大型化に伴い、駒の種類を増やすために他の系統から適当な駒を導入することが行なわれ、多くの試行錯誤が行われてきたのであろう。中将棋成立後、最終的に、中将棋を取り入れた奇数路盤の大型将棋を作成したのが、現行大将棋だと考えている。

中将棋の進化について（９） 三島のトド

　この内容は、ギャンブリング＆ゲーミング学会誌第２号（２００５．９）に発表したものに基づいているが、一部修正を加えた。

９、獅子・酔象・猛豹の起源について
　中将棋で最も特徴的な駒は獅子である。獅子は、基本的に王将２回分の動きを１手で行ない、１目飛び越えることも出来る。中将棋の現行ルールとして、獅子に関する各種の規定があるが、ここではルールについては触れず、駒の起源について考察する。他に同様の動きが出来る駒として、飛鷲（竜王の成駒）、角鷹（竜馬の成駒）があるが、方向の限定もあり、この動きは獅子のあとに導入されたと考えるべきであろう。
　獅子に類似した動きをする駒は、他地域の将棋類似ゲームには存在しないようである。１目飛び越えることができるということから考えられるのは、桂馬である。特に、チェス・マークルック等の桂馬相当の駒（チェスのナイト）は八方桂の動きであり、大きな破壊力を有している。獅子は八方桂から進化したと考えるのが、妥当ではないだろうか。既に欧米では、獅子の起源は八方桂ではないかという指摘がなされているそうである（残念ながら、文献は見つけられなかった。）。
　しかし、日本の将棋としては八方桂を持つものはなく、二中歴を根拠として、初期の原型の将棋として現行将棋の桂馬の動きを想定している研究が多い。しかし、中国あるいは東南アジアから、八方桂を持つ将棋が渡来していた可能性は高い。
八方桂は日本将棋には取り入れられなかったが、江戸時代には変則将棋として指された棋譜が残っている。湯川によれば、各種ローカルルールがあるが、八方桂対平手４枚落程度が妥当であり、発案者は市川太郎松（幕末の名棋士）と伝えられている（湯川博士　おもしろゲーム将棋　毎日コミュニケーションズ）。持駒使用である点が異なっているが、少なくとも八方桂が日本に存在したことはわかる。なお、同書には変則将棋として獅子王将棋（王将が獅子の動きをする。王将と歩兵のみで平手と対戦。）も記載されている。
獅子を八方桂由来と考えると、中将棋に桂馬に相当する駒がないことも説明がつきそうである。世界の将棋類似ゲームの中で、桂馬相当の駒がないものとしては、中将棋だけである。平安大将棋と現行大将棋の飛龍の動きについて上述したように、同種の動きで新たに導入された駒があった場合には、元の駒の動きが弱められた可能性がある。八方桂から獅子への進化によって、動きが極めて強化されたため、１枚にしたと考えられる。また、八方桂を残しておくと機能が一部重複するので除いたのではないか　と考えている。
獅子の成立後、２箇所の桂馬を除いたところに猛豹を埋めたと考えられる。新たに作成・配置するのであれば、金将からの流れで鉄将とするのが妥当であろうが、猛豹が埋められたということは、その時点で鉄将がなく、既に猛豹が存在していたのであろう。猛豹に関する文献としては、伊藤看寿「将棋図巧」の序文（１７５５年、林　信充）に古式小象棋として、酔象１枚・猛豹２枚を加えたものが紹介されている。金将の上に位置しているところから、中将棋の盲虎（平安大将棋の猛虎は銀将の上に位置している。）との関連も考えられる。おそらく、獅子の作成以前には、猛豹は２段目に配置されていたのではないか。桂馬が削除された後に２段目から猛豹を移したと考えられる。なお、現行大将棋から中将棋が成立したと考えた場合には、なぜ（金・銀・銅に続く）鉄将を入れずに、わざわざ猛豹を２段目から入れたのかという疑問が残る。
酔象については、成ると太子となって２枚目の王将の役割を果たすという特性により、持駒不使用の将棋において、引き分け防止の手段の一つとして用いられた可能性が高い。酔象のある将棋（例、３８枚制小将棋）でも、持駒使用で出来ないわけではないが、ゲームの本質に影響を与えることになる。後奈良天皇が酔象を除かせた　という伝承（あまり事実だとは考えられていないようである。）も、持駒使用と酔象の太子成が両立しなかったことを伝えているのではないだろうか。
では、酔象はどの時点で付け加えられたのであろうか。個人的想像に過ぎないが、偶数路盤将棋が大型化する場合に、既に９X９で配置されていた金将の２枚化を取り入れた可能性は高い。そうすると、今まで王将と金将でセットになっていたものが、一つ空いてしまうことになり、そこに酔象がはめ込まれたのではないか　と考えている。王将・酔象・金将の順番で、周囲８・７・６箇所に行けるようになっており、上述した金将から石将への序列にきれいにつながることを根拠としている。しかし、最初の時点で成ると太子になる　という特性が付与されていたかどうかは不明である。但し、王将とのセットであるという観点から、成ると太子になる　という発想が出てきた可能性は考えられる。少なくとも、太子に成らないとすると他の小駒と大きく変わることはないので、太子に成るという特性が付与されてから、引き分け防止手段として、３８枚制小将棋に取り入れられたと考えることが妥当であろう。（続く）

中将棋の進化について（８） 三島のトド

　この内容は、ギャンブリング＆ゲーミング学会誌第２号（２００５．９）に発表したものに基づいているが、一部修正を加えた。

８、 駒の変遷と交流について
　偶数路盤と奇数路盤の将棋が並存していたとしても、近縁のゲームであるとは認識されていたであろう。その場合、どちらかで起きた改良は、ゲームの本質に影響を与えない限り、もう一方に影響を与えた可能性が高い。特に、双方で大型化が進む段階では、自系統にない駒を他系統から借用してくることは、十分に可能性がある。但し、進化の過程で、新たな駒との兼ね合いで動きがある程度変化した可能性も考えられる。例えば、平安大将棋の飛龍は現行将棋の角行と同じ動きとされているが、現行大将棋の飛龍は斜め４方に２目しか動けない。これは、角行が新たに配置されたために、飛龍の動きが斜めという特徴を残しながら弱められたと考えることが出来る。
　平安大将棋では、横行・猛虎（盲虎）・飛龍・奔車（反車）・銅将・鉄将・注人（仲人）が新たに配置されている。（）内は相当すると考えられる中将棋の駒である。飛龍・鉄将は中将棋にはない。二中歴の駒の動き方を読むと、奔車・注人は中将棋・現行大将棋と同じであるが、横行・猛虎・銅将は中将棋・現行大将棋と異なっており、飛龍・鉄将は現行大将棋と異なっている。おそらく、大型化の過程で、いろいろな試行が行われ、同じ名称の駒に異なった動きが付与されてきた　と思われる。特に、同種・類似の駒が作成・導入された場合には、それとの兼ね合いで、動きが変化してきたと考えられる。例えば、横行については、平安大将棋では後ろに下がれないが、中将棋では一マス下がれる。中将棋成立の過程で、横行の対称型としての竪行が作成された時、竪行が左右どちらにも一マス動けるようにしたことから、後ろに一マス動けるようになったのではないだろうか（竪行の動きを左右どちらかに限定する理由がなかった。）。鉄将についても、平安大将棋では周囲８マスの内、５箇所に行けることになっており、銅将の前後左右４箇所を上回っている。現行大将棋に至って、金将・銀将・銅将・鉄将・石将の序列が出来、それぞれ６・５・４・３・２箇所に行けるように整理されたと考えられる（銅将の動き方は変化している。）。象戯六種之図式等に記載されている将棋類については、こうした整理過程を経たものであると考えられ、これらの資料に基づく現行大将棋は中将棋等からの影響・類推を受けている可能性はある。平安大将棋の時点では、こうした大型化の試行過程途上であり、整理は受けていないが、逆に、他の種類の大将棋が存在した（少なくとも、駒の名称や動き方について）可能性は大きいと思われる。
　現行大将棋と中将棋の初期配置を検討してみると、獅子・奔王と麒麟・鳳凰の位置が異なっているのに気づく。中将棋では、獅子の下に麒麟、奔王の下に鳳凰であり、成駒と成る前の駒が上下に並ぶという対称性がある。しかし、現行大将棋の配置では、奇数路盤の中心に奔王と獅子が上下に並ぶため、対称性が破れている。中将棋の駒を奇数路盤に導入したために起きたものであろうと考えられる。
　中将棋の駒の起源を分析してみると、いくつかの系統に分かれることがわかる。例えば、仲人は平安大将棋の注人であり、反車は平安大将棋の奔車と同じで、香車から発展したと考えられる。盲虎については、平安大将棋に猛虎という駒があるが、動きは異なっている。上述したように、竪行は平安大将棋の横行の対称型として生まれたものと考えられるし、銅将は、金将・銀将からの流れであろう。竜王・龍馬は飛車・角行の成駒から派生したものであろうし、麒麟・鳳凰は獅子・奔王に成る駒として出来たものであろう。角行については、平安大将棋の飛龍に由来すると考えられる。飛車・奔王については、はっきりした起源は不明であるが、チェス・マークルック等に見られるルーク・クイーンの動きがどこかの時点で取り入れられた可能性もあるかもしれない。
　これ以外の駒として、中将棋には獅子・酔象・猛豹の駒がある。次節において、これらの駒の起源について考えてみたい。（続く）